JCI-accredited hospitals · 45+ hospitals & clinics · Patients from 90+ countries · 24/7 multilingual coordination
Health Library

Ascitis

Gastroenterology 13 min read
Medically reviewed by Acibadem Health Point Medical BoardLast updated junio 29, 2026
Quick answer

La ascitis es una afección en la que se acumula líquido en el abdomen. Puede ser muy incómoda para quienes la padecen. Esta acumulación de líquido a menudo ocurre debido a otra enfermedad.

Ascitis es una afección en la que se acumula líquido en el abdomen. Puede ser muy molesta para quienes la padecen. Esta acumulación de líquido a menudo ocurre debido a otros problemas de salud que alteran el equilibrio de líquidos del organismo.

Ascitis a menudo aparece junto con otros síntomas como niveles bajos de proteína en la sangre e hinchazón. Esta hinchazón se debe a un exceso de líquido en los tejidos del cuerpo.

Este artículo explorará los detalles de la ascitis. Veremos cuáles son sus causas, sus síntomas, cómo la diagnostican los médicos y las opciones de tratamiento. Nuestro objetivo es ayudarle a comprender mejor la ascitis y encontrar formas de manejarla.

Si usted o alguien a quien aprecia tiene ascitis, este artículo está aquí para ayudarle. Queremos ofrecerle claridad, apoyo y una forma de mejorar su salud y bienestar.

Comprender la ascitis: ¿qué es y por qué ocurre?

La ascitis es una afección en la que se acumula demasiado líquido en la cavidad peritoneal. Este espacio está entre los órganos del abdomen y la capa que recubre la pared abdominal. El exceso de líquido puede hacer que se sienta incómodo, hinchado y afectar su vida diaria.

La cavidad peritoneal normalmente tiene una pequeña cantidad de líquido. Este líquido ayuda a que los órganos se deslicen suavemente entre sí. Pero algunos problemas de salud pueden alterar este equilibrio. Esto da lugar a la ascitis. Las principales causas incluyen:

Causa Mecanismo
Cirrrosis hepática La cicatrización del hígado aumenta la presión en la vena porta (hipertensión portal). Esto fuerza la salida de líquido hacia la cavidad peritoneal.
Insuficiencia cardíaca Un corazón débil aumenta la presión venosa. Esto hace que el líquido se filtre hacia el abdomen.
Malignidad El cáncer puede bloquear el drenaje linfático o secretar líquido. Esto contribuye a la ascitis.

Definición y explicación de la ascitis

La ascitis es cuando se acumula demasiado líquido en la cavidad peritoneal. Esto ocurre cuando la producción y la absorción de líquido se desequilibran. El exceso de líquido puede proceder de los vasos sanguíneos, los vasos linfáticos o directamente de los órganos.

El papel de la cavidad peritoneal

La cavidad peritoneal es fundamental en la ascitis. Es un espacio recubierto por el peritoneo, con una pequeña cantidad de líquido. Este líquido ayuda a que los órganos se muevan con suavidad. Pero, si la producción y la absorción de líquido se alteran, se acumula demasiado líquido. Esto da lugar a la ascitis.

Causas frecuentes de ascitis

La ascitis puede ser causada por varios problemas de salud. La cirrosis hepática, la insuficiencia cardíaca y la malignidad son los principales culpables. Cada afección conduce a la acumulación de líquido en la cavidad peritoneal de una manera diferente.

La cirrosis hepática y su impacto en el desarrollo de la ascitis

La cirrosis hepática es una de las principales causas de ascitis. Cuando el hígado se cicatriza y falla, no puede filtrar bien la sangre. Esto provoca presión arterial alta en los vasos del hígado, lo que hace que el líquido se filtre hacia el peritoneo.

La tabla siguiente muestra cómo la gravedad de la cirrosis hepática se relaciona con la ascitis:

Puntuación de Child-Pugh Gravedad de la cirrosis Prevalencia de ascitis
A (5-6 puntos) Leve 10%
B (7-9 puntos) Moderada 30-50%
C (10-15 puntos) Grave 60-80%

La insuficiencia cardíaca y su contribución a la ascitis

La insuficiencia cardíaca también puede causar ascitis. Si el corazón no puede bombear bien, la sangre se acumula en las venas. Esta presión fuerza la salida de líquido hacia el peritoneo, causando ascitis.

Ascitis relacionada con malignidad

Ciertos cánceres, como los que se encuentran en el abdomen, pueden causar ascitis. Los tumores pueden bloquear el drenaje linfático o secretar líquido. Esto provoca una acumulación de líquido en el peritoneo.

Algunos cánceres que pueden causar ascitis incluyen:

  • Cáncer de ovario
  • Cáncer colorrectal
  • Cáncer de páncreas
  • Cáncer de mama con metástasis peritoneales

Conocer la causa de la ascitis es clave para encontrar el tratamiento adecuado.

Síntomas y signos de la ascitis

Es importante conocer pronto los signos de ascitis. Un síntoma clave es la distensión abdominal. Esto ocurre cuando se acumula líquido en el abdomen. El abdomen se hincha y puede sentirse tenso o molesto.

Otro signo es el aumento inesperado de peso. El líquido en el abdomen puede hacer que el peso aumente rápidamente. Este aumento de peso no se debe a comer más ni a cambiar lo que come. Se debe al líquido en su abdomen.

Algunas personas con ascitis pueden tener falta de aire cuando se acuestan. Esto ocurre porque el líquido en el abdomen presiona el diafragma. Esto dificulta respirar plenamente. La dificultad para respirar puede depender de la cantidad de líquido que haya.

Síntoma Descripción
Distensión abdominal Hinchazón visible y tensión en el abdomen
Aumento de peso Aumento rápido del peso corporal debido a retención de líquidos
Falta de aire Dificultad para respirar, especialmente al acostarse

Otros síntomas de la ascitis incluyen dolor o molestias abdominales, pérdida de apetito, náuseas y sensación de saciedad incluso después de comer poco. Si tiene alguno de estos síntomas, acuda a un médico de inmediato.

Detectar pronto los síntomas de la ascitis significa que puede recibir ayuda rápidamente. Los médicos pueden averiguar por qué ocurre y tratarla. Esto ayuda a que se sienta mejor y previene problemas que podrían derivarse de la ascitis.

Diagnóstico de la ascitis: pruebas y procedimientos

Cuando una persona presenta signos de ascitis, los médicos utilizan muchas herramientas para comprobar si hay acumulación de líquido. Observan qué tan grave es y qué pudo haberla causado. Esto les ayuda a encontrar el tratamiento adecuado.

Exploración física y pruebas de imagen

El primer paso es una exploración física. Los médicos palpan el abdomen para ver si hay líquido. También usan pruebas de imagen, como ecografía o tomografías computarizadas (TC). Estas pruebas muestran cuánta cantidad de líquido hay y ayudan a descartar otros problemas.

Paracentesis: análisis del líquido ascítico

La paracentesis es una prueba clave para la ascitis. Una aguja toma una muestra de líquido del abdomen. Las pruebas realizadas a este líquido ayudan a determinar por qué ocurrió la ascitis. Estos son algunos aspectos importantes que se analizan:

Parámetro Valor normal Posibles indicaciones
Cociente albúmina suero-ascitis (SAAG) ≥ 1.1 g/dL Ascitis relacionada con hipertensión portal
Proteína total Cirrrosis hepática o hipertensión portal
Recuento de glóbulos blancos Los recuentos elevados pueden indicar infección
Glucosa Similar a los niveles séricos Los niveles bajos pueden sugerir infección o malignidad

Los médicos utilizan los resultados de estas pruebas para saber si una persona tiene ascitis. Luego pueden elegir el mejor tratamiento para cada persona.

Grado y clasificación de la ascitis

Los profesionales de la salud utilizan un sistema de clasificación para manejar la ascitis. Este sistema ayuda a decidir el mejor tratamiento en función de cuánta líquido hay. También evalúa qué tan bien responde el paciente al tratamiento.

Los tres grados de gravedad de la ascitis

La gravedad de la ascitis se divide en tres grados:

  • Grado 1 (leve): Se encuentra una pequeña cantidad de líquido, visible solo en pruebas como la ecografía o las tomografías computarizadas.
  • Grado 2 (moderada): Se acumula más líquido, lo que causa hinchazón abdominal notable y dolor. Esto se observa durante un examen físico.
  • Grado 3 (grave): Una gran cantidad de líquido causa gran hinchazón abdominal, problemas para respirar y dificultad para moverse. La ascitis grave necesita atención médica rápida para aliviar los síntomas y evitar problemas serios.

Ascitis refractaria: una afección difícil

Algunos pacientes presentan ascitis refractaria, una afección difícil que no mejora con los tratamientos habituales. Esto incluye:

  • Ascitis resistente a diuréticos: El líquido sigue acumulándose incluso con las dosis más altas de diuréticos.
  • Ascitis intratable con diuréticos: Los efectos secundarios graves de los diuréticos impiden que los pacientes tomen lo suficiente para controlar el líquido.

El manejo de la ascitis refractaria a menudo implica probar tratamientos más avanzados. Estos incluyen la paracentesis terapéutica o TIPS. Su objetivo es mejorar la calidad de vida del paciente y prevenir peligros graves.

Opciones de tratamiento para la ascitis

Cuando se le diagnostica ascitis, existen muchas formas de controlarla. El tratamiento adecuado depende de la causa de la ascitis y de su gravedad. Veamos algunos métodos comunes.

Modificaciones dietéticas y cambios en el estilo de vida

Las modificaciones dietéticas son clave para manejar la ascitis. Comer menos sal ayuda a evitar que se acumule líquido. Es importante mantenerse por debajo de 2,000 mg de sodio al día. Además, mantener un peso saludable y evitar el alcohol puede ayudar al hígado y reducir los riesgos.

Medicamentos para el manejo de la ascitis

Hay medicamentos que pueden ayudar con la ascitis:

Medicamento Objetivo
Diuréticos (p. ej., espironolactona, furosemida) Ayudan a eliminar el exceso de líquido del cuerpo
Antibióticos Previenen o tratan infecciones como la peritonitis bacteriana espontánea
Infusiones de albúmina Aumentan los niveles de proteínas en sangre y mejoran el equilibrio de líquidos

Es importante vigilar los riñones y los electrolitos mientras toma estos medicamentos.

Paracentesis terapéutica: drenaje del exceso de líquido

La paracentesis terapéutica se utiliza cuando hay mucho líquido. Consiste en drenar líquido del abdomen con una aguja. Ayuda con el dolor y la respiración, pero puede ser necesario repetirla.

Derivación portosistémica intrahepática transyugular (TIPS)

Si otros tratamientos no funcionan, la derivación portosistémica intrahepática transyugular (TIPS) podría ser una opción. Es un procedimiento que reduce la presión en el hígado. Pero puede causar problemas como daño cerebral y requiere una selección cuidadosa de los pacientes.

Complicaciones de la ascitis

La ascitis puede causar problemas graves si no se trata adecuadamente. Estas complicaciones pueden afectar mucho la salud y la calidad de vida de una persona. Es muy importante detectarlas y tratarlas rápidamente.

Peritonitis bacteriana espontánea (PBE)

La peritonitis bacteriana espontánea es una infección peligrosa en el líquido que rodea el hígado. Ocurre cuando bacterias del intestino llegan a esta zona. Los signos incluyen fiebre, dolor abdominal y cambios en cómo piensa o se siente.

Es fundamental detectar la PBE de forma temprana e iniciar antibióticos rápidamente. Esto ayuda a evitar problemas mayores como la sepsis.

Síndrome hepatorrenal

Síndrome hepatorrenal es una insuficiencia renal relacionada con enfermedad hepática y ascitis. Es cuando los riñones dejan de funcionar bien de repente sin una razón clara. Los síntomas incluyen producir poca orina, sentirse confundido y estar muy cansado.

Por lo general, los médicos lo tratan con medicamentos para ayudar a los riñones y controlar el líquido alrededor del hígado.

Complicaciones pulmonares

La ascitis también puede causar problemas en los pulmones. Esto incluye acumulación de líquido en los pulmones o el pecho. Estos problemas pueden dificultar la respiración, causar tos y dolor en el pecho.

Es posible que los médicos necesiten extraer el líquido sobrante y averiguar por qué ocurre la ascitis.

La siguiente tabla resume las principales complicaciones de la ascitis:

Complicación Descripción Síntomas
Peritonitis bacteriana espontánea (PBE) Infección del líquido ascítico Fiebre, dolor abdominal, alteración del estado mental
Síndrome hepatorrenal Insuficiencia renal en enfermedad hepática avanzada Disminución de la producción de orina, confusión, fatiga
Complicaciones pulmonares Derrames pleurales e hidrotórax hepático Falta de aire, tos, molestias en el pecho

Es muy importante detectar estos problemas a tiempo. Esto realmente puede ayudar a mejorar la vida de alguien con ascitis. La vigilancia estrecha, el tratamiento rápido y un buen manejo pueden disminuir estos problemas.

Vivir con ascitis: estrategias de afrontamiento y apoyo

Vivir con ascitis puede ser difícil, tanto física como emocionalmente. Puede cambiar la forma en que haces las actividades diarias y afectar tu calidad de vida. Es clave encontrar maneras de afrontarlo y obtener apoyo para manejarlo bien. Aprender sobre la ascitis y cómo manejarla puede hacerte sentir más en control de tu salud.

Habla abiertamente con tu equipo de atención médica, como tu médico, enfermeras y dietista. Ellos pueden darte consejos para manejar los síntomas, cambiar tu dieta y hacer cambios en el estilo de vida. No dudes en hacer preguntas o compartir tus preocupaciones. Están ahí para ayudarte y mejorar tu vida.

También cuenta con tu familia y amigos para obtener apoyo emocional. Cuéntales cómo te sientes y busca su comprensión y apoyo. Considera unirte a un grupo de apoyo para personas con ascitis o enfermedad hepática. Compartir experiencias y estrategias puede hacerte sentir parte de una comunidad y ayudarte a lidiar mejor con la ascitis.

La ascitis puede ser difícil de manejar, pero hay recursos y apoyo para ayudarte a vivir bien. Mantente activo en tu atención, habla abiertamente con tu equipo de atención médica y pide ayuda cuando la necesites.

Preguntas frecuentes

P: ¿Qué es la ascitis?

R: La ascitis es cuando se acumula líquido en el abdomen. Ocurre en la cavidad peritoneal. A menudo es un signo de enfermedad hepática, problemas cardíacos o cáncer.

P: ¿Cuáles son los síntomas comunes de la ascitis?

R: Los síntomas incluyen un abdomen grande, aumento de peso y sensación de falta de aire. Las personas también pueden sentirse hinchadas, con náuseas o tener dolor en el abdomen.

P: ¿Cómo se diagnostica la ascitis?

R: Los médicos usan una exploración física, ecografía o tomografías computarizadas para detectar la ascitis. También realizan un procedimiento llamado paracentesis. Este toma líquido para hacer pruebas y encontrar la causa.

P: ¿Cuáles son las opciones de tratamiento para la ascitis?

R: El tratamiento depende de por qué tienes ascitis y de cuán grave sea. Puede que necesites comer menos sal, tomar medicamentos o que te drenen el líquido. A veces, se necesita un procedimiento TIPS para ayudar con la presión en el hígado.

P: ¿La ascitis puede provocar complicaciones?

A: Sí, puede causar infecciones, problemas renales y problemas pulmonares. Es importante tratar esto rápidamente para mantenerle sano y sentirse bien.

P: ¿Qué cambios en el estilo de vida pueden ayudar a controlar la ascitis?

A: Comer menos sal y beber menos agua puede ayudar. Mantener un peso saludable y hacer algo de ejercicio también es bueno. Evitar el alcohol y seguir las indicaciones de su médico es clave.

We’re With You at Every Step

How can we help you today?

Treatments are delivered at our JCI-accredited hospitals — Acıbadem International
We value your privacy We use essential cookies to run this site and, with your consent, analytics cookies to understand how it is used and improve it. You can accept, reject, or choose what to allow. See our Cookie Policy.