JCI-accredited hospitals · 45+ hospitals & clinics · Patients from 90+ countries · 24/7 multilingual coordination
Health Library

Reflujo biliar

Gastroenterology 14 min read
Medically reviewed by Acibadem Health Point Medical BoardLast updated julio 3, 2026
Quick answer

El reflujo biliar, también conocido como reflujo biliar, reflujo duodenogástrico o reflujo alcalino, es un problema digestivo. Ocurre cuando la bilis fluye hacia atrás desde el intestino delgado.

Reflujo biliar, también conocido como reflujo biliar, reflujo duodenogástrico o reflujo alcalino, es un problema digestivo. Ocurre cuando la bilis fluye de regreso desde el intestino delgado hacia el estómago y el esófago. Esto puede causar irritación e inflamación en el tracto digestivo superior.

La bilis es un líquido digestivo producido por el hígado y almacenado en la vesícula biliar. Su función es ayudar a digerir las grasas en el intestino delgado. Pero con el reflujo biliar, fluye en la dirección equivocada, hacia el estómago y, a veces, hacia el esófago.

Conocer las causas, los factores de riesgo y los síntomas del reflujo biliar es clave. Este artículo analizará la anatomía y la función del sistema digestivo. También examinará los mecanismos detrás del reflujo biliar y las opciones de tratamiento disponibles.

¿Qué es el reflujo biliar?

El reflujo biliar ocurre cuando la bilis, producida por el hígado, fluye de regreso hacia el estómago y el esófago. Esto puede irritar e inflamar el tracto digestivo superior. También se denomina reflujo duodenogástrico o reflujo biliar.

El reflujo biliar es diferente del reflujo ácido. El reflujo ácido ocurre cuando el ácido del estómago asciende hacia el esófago y causa acidez. El reflujo biliar, en cambio, ocurre cuando la bilis, destinada al intestino delgado, asciende de regreso.

Definición del reflujo biliar

El reflujo biliar, o regurgitación biliar, ocurre cuando la bilis fluye de regreso desde el intestino delgado hacia el estómago y el esófago. Esto puede dañar el revestimiento de estos órganos. La bilis es un líquido de color amarillo verdoso que ayuda a digerir las grasas.

Diferencias entre el reflujo biliar y el reflujo ácido

El reflujo biliar y el reflujo ácido comparten algunos síntomas, pero son diferentes:

Reflujo biliar Reflujo ácido
Implica el retroceso de la bilis desde el intestino delgado Implica el retroceso del ácido del estómago
La bilis es alcalina, con un pH superior a 7 El ácido del estómago es ácido, con un pH inferior a 7
Puede causar un sabor amargo en la boca A menudo causa un sabor agrio o ácido en la boca
Puede no responder bien a los antiácidos Por lo general responde a los antiácidos y a los medicamentos que reducen el ácido

Es importante conocer la diferencia entre el reflujo biliar y el reflujo ácido para un tratamiento adecuado. Algunas personas pueden tener ambos, pero tratarlos por separado es clave.

Anatomía y función del sistema digestivo

El sistema digestivo es una compleja red de órganos. Trabajan juntos para descomponer los alimentos, absorber nutrientes y eliminar desechos. Conocer el papel del estómago, la vesícula biliar, los conductos biliares y el esfínter de Oddi es clave para comprender el reflujo biliar.

El papel del estómago

El estómago es un órgano muscular y hueco. Almacena y digiere parcialmente los alimentos. Segrega ácido clorhídrico y enzimas para descomponer las proteínas.

El estómago remueve los alimentos hasta convertirlos en una mezcla líquida llamada quimo. Luego, la envía al intestino delgado.

El papel de la vesícula biliar y los conductos biliares

La vesícula biliar es un órgano pequeño con forma de pera. Almacena y concentra la bilis producida por el hígado. La bilis es un líquido de color amarillo verdoso que ayuda a digerir las grasas.

Los conductos biliares son tubos delgados. Transportan la bilis desde el hígado hasta la vesícula biliar y luego hasta el intestino delgado. El hígado produce unos 500-600 mL de bilis al día.

Cuando comes una comida, la vesícula biliar se contrae. Libera bilis a través de los conductos biliares hacia el intestino delgado. Esto es más común con comidas ricas en grasas.

El esfínter de Oddi

El esfínter de Oddi es un pequeño músculo circular. Se encuentra en la unión de los conductos biliares y el intestino delgado. Controla el flujo de la bilis y de los jugos pancreáticos hacia el intestino delgado.

El esfínter de Oddi por lo general permanece cerrado. Una comida grasa estimula su relajación. Esto permite que la bilis entre en el intestino delgado.

Aquí hay un resumen de cómo trabajan juntos estos órganos:

Órgano Función
Estómago Almacena y digiere parcialmente los alimentos, secreta ácido y enzimas
Vesícula biliar Almacena y concentra la bilis producida por el hígado
Conductos biliares Transportan la bilis desde el hígado hasta la vesícula biliar y el intestino delgado
Esfínter de Oddi Controla el flujo de la bilis y de los jugos pancreáticos hacia el intestino delgado

Comprender la anatomía y la función normales de estos componentes del sistema digestivo es clave. Nos ayuda a ver cómo pueden producirse problemas como el reflujo biliar cuando se altera su equilibrio.

Causas del reflujo biliar

Varios factores pueden provocar reflujo biliar. Esto ocurre cuando la bilis fluye de regreso al estómago y al esófago. El daño al esfínter de Oddi es una causa principal. Esta válvula controla el flujo de la bilis y de los jugos pancreáticos hacia el intestino delgado.

Cuando no funciona bien, la bilis puede fluir hacia el estómago. Esto causa inflamación e irritación del revestimiento del estómago. Esto se conoce como gastritis biliar o gastritis alcalina.

Las úlceras pépticas también pueden causar reflujo biliar. Son llagas abiertas en el revestimiento del estómago o del duodeno. Cuando la úlcera erosiona la capa de moco, la bilis irrita aún más el revestimiento del estómago.

La cirugía gástrica también puede llevar a reflujo biliar. Los procedimientos que alteran la válvula pilórica aumentan este riesgo. La tabla siguiente muestra algunas cirugías comunes y sus riesgos:

| Procedimiento quirúrgico | Riesgo de reflujo biliar |
| — | — |
| Gastrectomía Billroth II | Alto |
| Derivación gástrica Roux-en-Y | Moderado |
| Funduplicatura de Nissen | Bajo |

Aunque estas cirugías aumentan el riesgo de reflujo biliar, no todas las personas lo desarrollarán. La anatomía y los cuidados posoperatorios también importan. Pueden afectar el desarrollo de gastritis biliar o gastritis alcalina.

Factores de riesgo para desarrollar reflujo biliar

Muchas cosas pueden hacer que una persona tenga más probabilidad de presentar reflujo biliar. Algunas están relacionadas con problemas de salud, mientras que otras provienen de la cirugía. Conocer estos factores de riesgo puede ayudar a las personas a prevenir o manejar este problema.

Cirugía gástrica

Algunas cirugías gástricas, como la gastrectomía o la derivación gástrica, pueden alterar la válvula pilórica. Esta válvula mantiene la bilis fuera del estómago. Si la cirugía la daña, el reflujo biliar puede ocurrir con más frecuencia.

Úlceras pépticas

Las úlceras pépticas son llagas en el revestimiento del estómago o del duodeno. Pueden hacer que el reflujo biliar sea más probable. Curar rápidamente las úlceras es clave para reducir el riesgo de reflujo biliar.

Extirpación de la vesícula biliar (colecistectomía)

La vesícula biliar almacena y libera bilis para la digestión. Su extirpación significa que la bilis fluye sin parar hacia el intestino delgado. Esto puede llevar a reflujo biliar. Las personas a las que les han extirpado la vesícula biliar deben estar atentas a este riesgo.

Síntomas del reflujo biliar

Los síntomas del reflujo biliar pueden alterar mucho su día a día. Pueden variar en intensidad y en la frecuencia con que aparecen. Conocer los signos es clave para obtener la ayuda adecuada.

Dolor en la parte superior del abdomen

Dolor abdominal superior es una señal importante de reflujo biliar. Se siente como una ardor o molestia tipo hambre en el estómago, justo debajo del esternón. Este dolor puede ser constante o aparecer y desaparecer, y puede ser leve o muy intenso.

Náuseas y vómitos

Muchas personas con reflujo biliar sienten náuseas y ganas de vomitar. La bilis en el estómago puede irritar su sistema digestivo, haciendo que se sienta mareado/a. A veces, el vómito contendrá bilis amarilla o verdosa, lo que indica que es reflujo biliar.

Sabor amargo en la boca

Un sabor amargo o ácido en la boca es otro síntoma común. Esto ocurre cuando la bilis vuelve hacia arriba al esófago y la garganta. Es posible que note este sabor sobre todo por la mañana o después de comer ciertos alimentos.

Tos crónica

El reflujo biliar también puede causar una tos crónica. Esto se debe a que la bilis irrita el esófago y las vías respiratorias, haciendo que tosa. Esta tos puede ser seca o con expectoración y a menudo empeora por la noche o después de comer.

La siguiente tabla resume los síntomas comunes del reflujo biliar y sus características:

Síntoma Características
Dolor abdominal superior Sensación de ardor o de molestia tipo hambre, localizada debajo del esternón
Náuseas y vómitos Malestar estomacal, ganas de vomitar, posible presencia de bilis en el vómito
Sabor amargo en la boca Sabor agrio o amargo desagradable, especialmente notable por la mañana o después de las comidas
Tos crónica Tos persistente, puede ser seca o productiva, peor por la noche o después de las comidas

Recuerde que estos síntomas también pueden indicar otros problemas digestivos. Si sigue teniendo estos síntomas, consulte a un médico. Él o ella podrá averiguar qué ocurre y ayudarle a sentirse mejor.

Diagnóstico del reflujo biliar

Es fundamental diagnosticar con precisión el reflujo biliar para crear un buen plan de tratamiento. Los médicos utilizan diversas herramientas y pruebas para detectar el reflujo duodenogastroesofágico, o reflujo biliar. Estos métodos muestran qué tan grave es la afección, de modo que los médicos puedan hacer un plan de tratamiento solo para usted.

Endoscopia

La endoscopia es una forma común de detectar el reflujo biliar. Se introduce por la garganta un tubo delgado y flexible con una cámara. Examina el tubo digestivo en busca de signos de daño por reflujo biliar. También verifica otros problemas como la ERGE o las úlceras.

Monitoreo ambulatorio del reflujo biliar

Una prueba especial, el monitoreo ambulatorio del reflujo biliar, registra la bilis en el esófago durante 24 horas. Se introduce por la nariz hasta el esófago un pequeño tubo con sensores. El paciente lleva un dispositivo que registra los episodios de reflujo biliar. Esto ayuda a los médicos a saber qué tan grave es y a planificar el tratamiento.

La siguiente tabla compara las características clave de la endoscopia y el monitoreo ambulatorio del reflujo biliar en el diagnóstico del reflujo biliar:

Herramienta diagnóstica Procedimiento Beneficios
Endoscopia Examen visual del tubo digestivo mediante un endoscopio Identifica inflamación, irritación y daño; descarta otras afecciones
Monitoreo ambulatorio del reflujo biliar Mide la bilis en el esófago durante un período de 24 horas utilizando un tubo equipado con sensores Determina la gravedad del reflujo biliar y orienta la planificación del tratamiento

Los médicos utilizan estas herramientas para detectar el reflujo biliar y elaborar planes de tratamiento. Esto ayuda a aliviar los síntomas y a prevenir problemas derivados del reflujo biliar.

Complicaciones del reflujo biliar no tratado

No tratar el reflujo biliar puede causar problemas graves. La bilis que fluye de regreso al estómago y al esófago puede dañar estas áreas. Este daño puede provocar inflamación crónica y perjudicar los tejidos.

Un problema que puede surgir es la gastritis, o inflamación del revestimiento del estómago. Los síntomas incluyen:

Síntoma Descripción
Dolor abdominal Dolor sordo o urente en la parte superior del abdomen
Náuseas Sensación de malestar y ganas de vomitar
Vómitos Expulsión forzada del contenido del estómago
Pérdida del apetito Disminución del deseo de comer

Otro problema grave es la esofagitis, o inflamación del esófago. La exposición prolongada a la bilis puede causar úlceras dolorosas. También aumenta el riesgo de cambios precancerosos (esófago de Barrett).

En casos graves, el reflujo biliar no tratado puede provocar estenosis esofágicas. Estas son zonas estrechas en el esófago que dificultan la deglución. En raras ocasiones, incluso puede llevar a cáncer de esófago debido al daño a largo plazo.

Es importante buscar ayuda médica rápidamente para los síntomas del reflujo biliar. Trabajar con un profesional de la salud para controlar el reflujo biliar puede prevenir daños graves. Esto puede incluir cambios en el estilo de vida, medicamentos o cirugía.

Opciones de tratamiento para el reflujo biliar

El tratamiento del reflujo biliar requiere una combinación de métodos adaptados a cada persona. Es fundamental trabajar con un profesional de la salud para encontrar el tratamiento adecuado. Esto puede incluir cambios en el estilo de vida, medicamentos y, a veces, cirugía.

Cambios en el estilo de vida

Comenzar con cambios en el estilo de vida suele ser el primer paso. Esto puede significar comer comidas más pequeñas y no acostarse después de comer. También incluye evitar los alimentos que desencadenan los síntomas y dejar de fumar.

Medicamentos

Los medicamentos desempeñan un papel importante en el tratamiento del reflujo biliar. El ácido ursodesoxicólico (UDCA) ayuda a proteger el estómago y el esófago. Los inhibidores de la bomba de protones (IBP) y los antagonistas de los receptores de histamina-2 (H2RA) reducen el ácido del estómago. Los secuestrantes de ácidos biliares se unen a los ácidos biliares en los intestinos.

Intervenciones quirúrgicas

Si los cambios en el estilo de vida y los medicamentos no funcionan, puede ser necesaria la cirugía. La cirugía de derivación gástrica en Y de Roux es una opción frecuente. Crea una nueva conexión del estómago para desviar la bilis. La fundoplicatura de Nissen es otra opción, que refuerza el esfínter esofágico para prevenir el reflujo.

Preguntas frecuentes

P: ¿Cuál es la diferencia entre el reflujo biliar y el reflujo ácido?

R: El reflujo biliar ocurre cuando la bilis fluye de regreso al estómago y al esófago. Esto causa irritación e inflamación. El reflujo ácido es cuando el ácido del estómago vuelve a subir al esófago. El reflujo biliar es menos común y puede ser más grave que el reflujo ácido.

P: ¿Qué causa el reflujo biliar?

R: El reflujo biliar puede deberse a varios factores. El daño al esfínter de Oddi, las úlceras pépticas y la cirugía gástrica son algunas causas. La extirpación de la vesícula biliar y la pancreatitis crónica también son posibles causas.

P: ¿Cuáles son los síntomas del reflujo biliar?

R: Los síntomas del reflujo biliar incluyen dolor abdominal superior y náuseas. También puede sentir un sabor amargo en la boca. Otros síntomas son vómitos, tos crónica, ardor de estómago, dolor torácico y dificultad para tragar.

P: ¿Cómo se diagnostica el reflujo biliar?

A: Los médicos diagnostican el reflujo biliar comprobando los síntomas y utilizando pruebas. Se usan pruebas como la endoscopia y la monitorización ambulatoria del reflujo biliar. Estas pruebas ayudan a medir la bilis en el estómago y el esófago.

P: ¿Cuáles son las posibles complicaciones del reflujo biliar no tratado?

A: El reflujo biliar no tratado puede causar inflamación y daño. Puede perjudicar el revestimiento del estómago y el esófago. En casos graves, puede llevar al esófago de Barrett, una afección que puede convertirse en cáncer de esófago.

P: ¿Qué opciones de tratamiento están disponibles para el reflujo biliar?

A: Los tratamientos para el reflujo biliar incluyen cambios en el estilo de vida y medicamentos. Evitar los alimentos desencadenantes y comer porciones más pequeñas es útil. También se utilizan medicamentos como los secuestrantes de ácidos biliares y los inhibidores de la bomba de protones. En casos graves, puede ser necesaria la cirugía.

P: ¿La extirpación de la vesícula biliar puede causar reflujo biliar?

A: Sí, la extirpación de la vesícula biliar puede provocar reflujo biliar. Sin la vesícula biliar, la bilis fluye directamente hacia el intestino delgado. Esto puede hacer que la bilis retroceda hacia el estómago y el esófago.

We’re With You at Every Step

How can we help you today?

Treatments are delivered at our JCI-accredited hospitals — Acıbadem International
We value your privacy We use essential cookies to run this site and, with your consent, analytics cookies to understand how it is used and improve it. You can accept, reject, or choose what to allow. See our Cookie Policy.