JCI-accredited hospitals · 45+ hospitals & clinics · Patients from 90+ countries · 24/7 multilingual coordination
Health Library

Acalasia: un trastorno del esófago

Gastroenterology 17 min read
Medically reviewed by Acibadem Health Point Medical BoardLast updated junio 25, 2026
Quick answer

El procedimiento de miotomía endoscópica peroral (POEM) es una nueva forma menos invasiva de tratar la acalasia. Consiste en hacer un pequeño corte en el esófago para cortar los músculos tensos. Esto facilita que los alimentos pasen al estómago.

La acalasia es una afección poco común que afecta al esófago. Hace que sea difícil que los alimentos pasen al estómago. Esto ocurre porque el esfínter esofágico inferior no se relaja correctamente.

Esto provoca dificultad para tragar y otros problemas digestivos. No se conoce la causa exacta, pero se cree que el daño nervioso desempeña un papel.

Los síntomas incluyen dificultad para tragar, regurgitación, dolor torácico y pérdida de peso. Para tratarla, los médicos utilizan medicamentos, procedimientos mínimamente invasivos y cirugía.

Si no se trata, la acalasia puede causar problemas graves como neumonía por aspiración y desnutrición. Pero, con el tratamiento adecuado, las personas pueden vivir mejor y controlar bien sus síntomas.

¿Qué es la acalasia?

La acalasia es un trastorno digestivo poco común que afecta al esófago. Este es el tubo que lleva los alimentos desde la garganta hasta el estómago. En las personas con acalasia, el esfínter esofágico inferior (LES) no se relaja correctamente durante la deglución.

Este problema con el LES hace que sea difícil tragar, lo que se conoce como disfagia. También hace que los alimentos y los líquidos se queden atascados en el esófago.

La acalasia también provoca una pérdida de peristalsis. La peristalsis son las contracciones musculares que mueven los alimentos a lo largo del esófago. Con el tiempo, esto puede hacer que el esófago se dilate, lo que se conoce como megaesófago.

Esta dilatación hace que tragar sea aún más difícil y puede hacer que los alimentos regresen sin digerir.

Causas y factores de riesgo

No se conoce la causa exacta de la acalasia. Pero los investigadores creen que podría deberse a daño nervioso en el esófago. Este daño podría ser consecuencia de una respuesta autoinmunitaria, en la que el organismo ataca a sus propias células nerviosas.

La genética también podría influir. Algunas variaciones genéticas son más frecuentes en las personas con acalasia. Las infecciones virales también podrían desencadenar la acalasia en algunos casos.

La acalasia puede aparecer en cualquier persona, pero es más común entre los 30 y los 60 años. Afecta por igual a hombres y mujeres. No hay una relación clara con la raza o la etnia.

Síntomas de la acalasia

La acalasia es un trastorno que afecta la deglución. Hace que sea difícil tragar alimentos, lo que provoca molestia o dolor. Esto se conoce como disfagia.

Este tipo de disfagia es diferente porque no está causado por una obstrucción. En cambio, los músculos esofágicos no pueden contraerse y relajarse correctamente. Por eso, los alimentos permanecen en el esófago en lugar de pasar al estómago.

Regurgitación y dolor torácico

Las personas con acalasia suelen regurgitar alimentos o líquidos. Esto puede ocurrir horas después de comer. Es un problema importante por la noche porque puede provocar tos o atragantamiento.

El dolor torácico es otro síntoma. Se siente como presión detrás del esternón. A menudo se confunde con acidez o con un infarto. El dolor se debe a la acumulación de alimentos y líquidos en el esófago.

Pérdida de peso y desnutrición

A medida que la acalasia empeora, muchas personas pierden peso. Comen menos debido a los problemas para tragar. Esto puede llevar a desnutrición, cuando el cuerpo no recibe los nutrientes que necesita.

La desnutrición puede causar fatiga, debilidad y un sistema inmunitario debilitado. Es importante que las personas con acalasia trabajen con los médicos. Necesitan encontrar formas de comer bien y obtener los nutrientes que necesitan.

Diagnóstico de la acalasia

Para diagnosticar la acalasia, los médicos utilizan varias pruebas. Estas pruebas ayudan a detectar los signos del trastorno y a descartar otras posibles causas. Las pruebas incluyen una deglución de bario, manometría esofágica y endoscopia.

Prueba de deglución de bario

Una prueba de deglución de bario utiliza radiografías para ver el esófago. El paciente bebe un líquido con bario, que se muestra en las radiografías. Esta prueba puede mostrar una forma de «pico de pájaro» en el extremo del esófago y una zona ensanchada por encima de él.

Manometría esofágica

La manometría esofágica evalúa el funcionamiento muscular del esófago. Se inserta por la nariz o la boca un tubo fino con sensores. El paciente traga y el tubo registra la actividad muscular. En la acalasia, esta prueba muestra contracciones musculares anómalas y un esfínter esofágico inferior tenso.

Prueba diagnóstica Hallazgos clave en la acalasia
Prueba de deglución con bario Estrechamiento en “pico de pájaro” del esófago inferior, esófago dilatado por encima del estrechamiento
Manometría esofágica Contracciones musculares anómalas, incapacidad del esfínter esofágico inferior para relajarse durante la deglución
Endoscopia Esófago dilatado, alimentos o líquido retenidos, esfínter esofágico inferior tenso

Endoscopia

La endoscopia utiliza un tubo fino con una cámara para observar el interior del esófago. Permite a los médicos ver el revestimiento del esófago y el esfínter esofágico inferior. En la acalasia, la endoscopia puede mostrar un esófago ensanchado, alimento atascado y un esfínter tenso. También ayuda a descartar otras afecciones como cáncer o inflamación.

Acalasia: un trastorno del esófago

La acalasia es una afección poco frecuente que afecta al esófago. Hace que sea difícil que los alimentos y los líquidos pasen al estómago. El esfínter esofágico inferior (LES) no se relaja correctamente y bloquea el paso.

En un esófago normal, los músculos trabajan juntos para empujar los alimentos hacia abajo. Pero en la acalasia, el daño nervioso impide esto. Esto hace que el esófago se estire y pierda su función con el tiempo.

La causa de la acalasia no se comprende por completo. Se cree que es una combinación de genética, autoinmunidad y factores ambientales. Suele afectar a adultos entre los 25 y los 60 años.

Vivir con acalasia puede perjudicar mucho su vida. Tragar es difícil y puede sentir dolor en el pecho. Esto puede provocar pérdida de peso, falta de nutrientes y desánimo. Buscar ayuda temprano es clave para controlar esta afección y evitar problemas más graves.

No existe cura para la acalasia, pero hay formas de mejorarla. Los tratamientos incluyen dilatación neumática, miotomía de Heller, POEM y las inyecciones de toxina botulínica. El tratamiento adecuado depende de la gravedad, de sus preferencias y de su estado de salud.

Opciones de tratamiento para la acalasia

No existe cura para la acalasia, pero varios tratamientos pueden ayudar a controlar los síntomas. El objetivo es aliviar la presión en el esfínter esofágico inferior (LES). Esto permite que los alimentos y los líquidos pasen al estómago con más facilidad. Los tratamientos comunes incluyen:

Dilatación neumática

La dilatación neumática es un método no quirúrgico que estira el LES con un globo. Se inserta por la boca un tubo fino con un globo. Luego, el globo se infla para estirar el LES.

Este procedimiento se realiza bajo sedación y dura unos 30 minutos. La mayoría de las personas nota alivio después de uno o dos tratamientos. Pero algunas pueden necesitar más procedimientos. Los riesgos incluyen perforación esofágica y reflujo.

Miotomía de Heller

La miotomía de Heller es un método quirúrgico que corta las fibras musculares del LES. Esto facilita que los alimentos y los líquidos entren en el estómago. Por lo general, se realiza por laparoscopia, con pequeñas incisiones en el abdomen.

Este procedimiento es muy eficaz, con tasas de éxito de hasta 90%. Pero conlleva riesgos como perforación esofágica y reflujo.

Miotomía endoscópica peroral (POEM)

POEM es un procedimiento más nuevo y mínimamente invasivo. Utiliza un endoscopio para crear un túnel en el esófago. Luego se cortan las fibras musculares del LES, de forma similar a la miotomía de Heller.

POEM se realiza bajo anestesia general y dura 1-2 horas. Es tan eficaz como la miotomía de Heller, pero tiene tasas más bajas de complicaciones. Sin embargo, existen datos limitados a largo plazo sobre su seguridad y eficacia.

Inyección de toxina botulínica

Toxina botulínica (Botox) inyección es un tratamiento temporal. Consiste en inyectar Botox en el LES para relajar el músculo. Esto facilita que los alimentos y los líquidos pasen al estómago.

El procedimiento es endoscópico y dura menos de 30 minutos. Las inyecciones de Botox son menos eficaces que otros tratamientos y deben repetirse cada 6-12 meses. Por lo general, se reservan para adultos mayores o para quienes no son candidatos adecuados para otros tratamientos.

El tratamiento adecuado para la acalasia depende de varios factores. Estos incluyen la gravedad de los síntomas, la edad, el estado de salud y las preferencias personales. Su médico le ayudará a elegir la mejor opción según sus necesidades.

Complicaciones de la acalasia no tratada

La acalasia es una afección grave que requiere diagnóstico y tratamiento rápidos. Si no se trata, puede causar muchos problemas de salud. Estos problemas pueden afectar mucho la calidad de vida de una persona.

Una preocupación importante es la neumonía por aspiración. Esto ocurre cuando alimentos o líquidos entran por error en los pulmones. Causa infección e inflamación. La neumonía por aspiración es muy peligrosa, especialmente para los adultos mayores o para quienes tienen el sistema inmunitario debilitado.

Otro riesgo es la perforación esofágica. Esto ocurre cuando el esófago se desgarra o se rompe. Puede suceder cuando el esófago se agranda mucho y se debilita por retener demasiados alimentos y líquidos. La perforación esofágica es una urgencia grave que requiere cirugía rápida para evitar problemas mayores.

La acalasia no tratada también puede hacer que el esófago se agrande mucho, lo que se conoce como megaesófago. A medida que aumenta de tamaño, no puede mover bien los alimentos y líquidos. Esto puede provocar desnutrición grave, pérdida de peso y una mala calidad de vida. En casos graves, puede ser necesaria una cirugía para extirpar parte del esófago.

También existe un mayor riesgo de desarrollar cáncer de esófago si la acalasia no se trata. La razón exacta no se conoce, pero la inflamación a largo plazo podría desempeñar un papel. Esto puede llevar a cambios cancerosos y, con el tiempo, a cáncer de esófago.

Debido a estas complicaciones graves, es muy importante que las personas con síntomas de acalasia consulten rápidamente a un médico. El tratamiento temprano puede prevenir estos problemas graves. Ayuda a los pacientes a mantener una mejor calidad de vida.

Vivir con acalasia: estrategias de afrontamiento

Recibir un diagnóstico de acalasia puede resultar abrumador. Pero hay formas de controlar los síntomas y vivir mejor. Al hacer cambios en la dieta, manejar el estrés y recibir apoyo, puede mejorar su vida.

Modificaciones dietéticas

Cambiar su dieta es fundamental cuando tiene acalasia. Consuma alimentos blandos, bien cocidos y en puré. Estos son más fáciles de tragar y causan menos molestias. Haga comidas pequeñas con frecuencia y beba agua con los alimentos.

Evite los alimentos que dificultan la deglución, como los secos o pegajosos. Esto puede ayudar a reducir sus síntomas.

Manejo del estrés

El estrés puede empeorar los síntomas de la acalasia. Por eso, controlar el estrés es importante. Pruebe con respiración profunda, relajación muscular o meditación para calmarse. El ejercicio regular, como caminar o hacer yoga, también puede ayudar.

Grupos de apoyo y recursos

Conectarse con otras personas que tienen acalasia puede ser muy útil. Organizaciones como la Achalasia Awareness Organization y NORD ofrecen apoyo en línea. Los profesionales de la salud, como gastroenterólogos y nutricionistas, también pueden ofrecer asesoramiento personalizado.

Avances en la investigación y el tratamiento de la acalasia

En los últimos años, se ha producido un gran avance en la comprensión y el tratamiento de la acalasia. Este trastorno de la motilidad esofágica dificulta la deglución de alimentos y líquidos. Los médicos e investigadores trabajan arduamente para encontrar nuevas formas de diagnosticarla y tratarla.

Un gran avance es el uso de la manometría de alta resolución (HRM) para diagnosticar la acalasia. La HRM ofrece una visión detallada de qué tan bien se mueve el esófago y cuánta presión tiene. Esto ayuda a los médicos a saber exactamente qué tipo de acalasia tiene una persona. Este conocimiento les ayuda a elegir el mejor tratamiento.

Aquí hay una tabla que muestra los tres tipos principales de acalasia y cómo se diagnostican con HRM:

Subtipo de acalasia Motilidad del cuerpo esofágico Presión del esfínter esofágico inferior
Tipo I (clásico) Contractilidad mínima Elevada
Tipo II (flujo de presión) Presión intraesofágica aumentada Elevada
Tipo III (espástica) Contracciones prematuras o espásticas Normal o elevada

El procedimiento de miotomía endoscópica peroral (POEM) es una nueva forma menos invasiva de tratar la acalasia. Consiste en hacer un pequeño corte en el esófago para cortar los músculos tensos. Esto facilita que los alimentos pasen al estómago. Los estudios muestran que es seguro y funciona bien para muchas personas con acalasia.

Los investigadores también están estudiando nuevas formas de tratar la acalasia. Una idea es usar terapia con células madre para reparar los músculos esofágicos dañados. Esta es una idea nueva, pero podría ser de gran ayuda en el futuro.

A medida que aprendemos más sobre la acalasia, los pacientes pueden esperar mejores tratamientos y resultados. El arduo trabajo de los médicos y los investigadores da esperanza a quienes padecen esta afección.

La acalasia y la salud mental: el impacto emocional

Vivir con acalasia puede afectar mucho su estado de ánimo. Las constantes dificultades para tragar pueden hacer que se sienta ansioso, deprimido y solo. Es importante reconocer estos sentimientos y buscar ayuda.

Preocuparse por atragantarse o por el dolor al comer puede causar mucha ansiedad. Esto podría hacer que evite comer con otras personas, haciéndole sentir aún más solo. La depresión también es común, ya que la acalasia puede hacer que la vida sea menos agradable y limitar las actividades placenteras.

Buscar ayuda para su salud mental es muy importante. Hablar con un terapeuta o unirse a un grupo de apoyo puede ayudar. Estos recursos pueden ofrecer estrategias para afrontarlo y conectar con otras personas que lo entienden.

Aquí hay algunas formas de manejar el aspecto emocional de la acalasia:

  • Pruebe técnicas de relajación como la respiración profunda o la meditación para calmar su mente.
  • Haga cosas que disfrute y que no impliquen comida, como pasatiempos o pasar tiempo con la familia.
  • Cuídese durmiendo lo suficiente, manteniéndose hidratado y haciendo ejercicios suaves.
  • Hable abiertamente con sus seres queridos sobre lo que está pasando, para que puedan apoyarle.

Recuerde que el aspecto emocional de la acalasia es real y necesita atención. Al centrarse en su salud mental y buscar apoyo, puede manejar mejor las dificultades para tragar. Esto ayudará a mejorar su felicidad y bienestar generales.

Conclusión

La acalasia es una afección rara que dificulta tragar alimentos y líquidos. Ocurre cuando el esfínter esofágico inferior no puede relajarse correctamente. Esto provoca problemas para tragar, regurgitación, dolor torácico y pérdida de peso.

Para saber si tiene acalasia, los médicos utilizan pruebas como la deglución de bario, la manometría esofágica y la endoscopia. Estas pruebas ayudan a determinar la mejor manera de tratarla. Los tratamientos incluyen dilatación neumática, miotomía de Heller, miotomía endoscópica peroral (POEM) e inyección de toxina botulínica.

Si tiene dificultad para tragar u otros síntomas, consulte a un médico pronto. Buscar ayuda de manera temprana puede marcar una gran diferencia. Vivir con acalasia significa hacer cambios en la dieta y controlar el estrés. También necesitará apoyo de su equipo de atención médica y de sus seres queridos.

Preguntas frecuentes

P: ¿Qué es la acalasia?

R: La acalasia es un trastorno raro del esófago. Dificulta tragar porque el esfínter esofágico inferior (LES) no se relaja correctamente. Esto provoca dificultades para comer y otros problemas digestivos. Afecta al músculo liso del esófago y al LES.

P: ¿Qué causa la acalasia?

R: Se desconoce la causa exacta de la acalasia. Pero se cree que es una combinación de factores genéticos, trastornos autoinmunitarios y daño nervioso. Los nervios que controlan el esófago y el LES se dañan, lo que causa problemas de relajación y movimiento.

P: ¿Cuáles son los síntomas de la acalasia?

A: El principal síntoma de la acalasia es la dificultad para tragar (disfagia). Esto puede ocurrir tanto con alimentos sólidos como con líquidos. Otros signos incluyen regurgitar alimentos no digeridos, dolor torácico, acidez, pérdida de peso y no obtener suficientes nutrientes. Estos síntomas empeoran si no se tratan.

P: ¿Cómo se diagnostica la acalasia?

A: Los médicos utilizan pruebas como un estudio de deglución con bario, manometría esofágica y endoscopia para diagnosticar la acalasia. La prueba de deglución con bario muestra el esófago y detecta cualquier problema. La manometría esofágica evalúa la presión y el movimiento del esófago. La endoscopia permite a los médicos ver directamente el esófago y descartar otros problemas.

P: ¿Cuáles son las opciones de tratamiento para la acalasia?

A: Los tratamientos para la acalasia incluyen dilatación neumática, miotomía de Heller, miotomía endoscópica peroral (POEM) e inyecciones de toxina botulínica. La dilatación neumática utiliza un balón para ensanchar el LES. La miotomía de Heller y la POEM son cirugías que cortan el músculo del LES. Las inyecciones de toxina botulínica relajan temporalmente el LES. El mejor tratamiento depende de la gravedad de la afección y de la situación del paciente.

P: ¿Qué ocurre si la acalasia no se trata?

A: Si la acalasia no se trata, puede causar problemas graves. Estos incluyen neumonía por aspiración, perforación esofágica y un megaesófago (un esófago muy grande y dilatado). Estos problemas pueden ser peligrosos e incluso poner en riesgo la vida, lo que demuestra por qué el tratamiento temprano es clave.

P: ¿Cómo puedo afrontar la vida con acalasia?

A: Vivir con acalasia puede ser difícil, pero hay formas de controlarla. Hacer cambios en la alimentación, como comer porciones más pequeñas y evitar los alimentos duros, puede ayudar. El manejo del estrés y contar con apoyo de profesionales de la salud, grupos de apoyo y recursos en línea también son importantes. Adaptarse a nuevas formas de vivir y encontrar apoyo emocional puede mejorar mucho su calidad de vida.

We’re With You at Every Step

How can we help you today?

Treatments are delivered at our JCI-accredited hospitals — Acıbadem International
We value your privacy We use essential cookies to run this site and, with your consent, analytics cookies to understand how it is used and improve it. You can accept, reject, or choose what to allow. See our Cookie Policy.