JCI-accredited hospitals · 45+ hospitals & clinics · Patients from 90+ countries · 24/7 multilingual coordination
Health Library

Infección por hongos en el ano

Gastroenterology 13 min read
Medically reviewed by Acibadem Health Point Medical BoardLast updated junio 25, 2026
Quick answer

Las infecciones por hongos pueden ocurrir en muchas partes del cuerpo, incluido el ano. Es importante saber cómo prevenirlas y tratarlas. Esto ayuda a mantenerte sano y cómodo. Las infecciones por hongos no son solo de las mujeres. Pueden afectar a cualquier persona.

Las infecciones por hongos pueden ocurrir en muchas partes del cuerpo, incluido el ano. Es importante saber cómo prevenirlas y tratarlas. Esto ayuda a mantenerte sano y cómodo.

Las infecciones por hongos no son solo de las mujeres. Pueden afectar a cualquier persona. Ocurren cuando Candida, un hongo, crece en exceso. Por lo general, este hongo se mantiene bajo control gracias a otras bacterias y hongos de nuestro cuerpo.

Reconocer los signos de una infección por hongos es clave. Presta atención a la picazón, el ardor, el enrojecimiento y la sensibilidad alrededor del ano. También puedes notar una erupción o una secreción blanca con aspecto de queso cottage.

Hay muchas maneras de tratar las infecciones por hongos. Puedes comprar cremas sin receta o conseguir medicamentos más fuertes de un médico. Cambiar tu estilo de vida y mantener una buena higiene también puede evitar que las infecciones por hongos reaparezcan.

Exploraremos más sobre las infecciones por hongos en las próximas secciones. Aprender sobre ellas puede ayudarte a mantenerte sano y sentirte bien.

¿Qué es una infección por hongos?

Una infección por hongos, también conocida como crecimiento excesivo de Candida, es una infección fúngica común. Ocurre cuando hay un desequilibrio de bacterias en el cuerpo. Los hongos están de forma natural en nuestro cuerpo, pero un crecimiento excesivo puede causar una infección. El tipo más común es la infección vaginal por hongos, que afecta a millones de mujeres cada año.

Las infecciones por hongos pueden ocurrir en distintas partes del cuerpo, como la boca, la piel y el tracto digestivo. Pero las infecciones vaginales por hongos son las más comunes. Los síntomas incluyen picazón, ardor y flujo.

La principal causa de la mayoría de las infecciones por hongos es un hongo llamado Candida albicans. Las bacterias naturales del cuerpo, como Lactobacillus, por lo general lo mantienen bajo control. Pero cuando este equilibrio se altera, Candida puede crecer rápidamente y causar una infección. Entre las cosas que pueden alterar este equilibrio se incluyen:

Factor de riesgo Descripción
Antibióticos Los antibióticos pueden eliminar bacterias beneficiosas, lo que permite que los hongos crezcan en exceso
Cambios hormonales El embarazo, la menstruación y las píldoras anticonceptivas pueden alterar los niveles hormonales
Sistema inmunitario debilitado Trastornos como la diabetes, el VIH y ciertos medicamentos pueden debilitar la inmunidad
Alimentación deficiente Una dieta alta en azúcar y carbohidratos refinados puede favorecer el crecimiento de los hongos

Aunque las infecciones por hongos no son graves, pueden resultar muy incómodas. También pueden provocar problemas mayores si no se tratan. Saber cuáles son las causas, los síntomas y los factores de riesgo de las infecciones por hongos es clave para prevenirlas y tratarlas.

Causas comunes de las infecciones por hongos

Muchas cosas pueden alterar el equilibrio de bacterias y hongos en nuestro cuerpo. Esto puede llevar a un exceso de Candida albicans y causar infecciones por hongos. Una razón importante es el uso de antibióticos. Combaten las bacterias nocivas, pero también pueden eliminar las bacterias beneficiosas. Esto facilita que los hongos crezcan y provoquen infecciones.

Los cambios hormonales también pueden hacer que las infecciones por hongos sean más probables. Esto incluye etapas como el embarazo, la menstruación o el uso de píldoras anticonceptivas. Los niveles altos de estrógeno ayudan a que Candida albicans crezca. Un sistema inmunitario débil, debido a problemas como la diabetes o el VIH/SIDA, también hace que las infecciones sean más frecuentes.

No mantener limpia la zona genital también puede causar infecciones por hongos. Un lugar húmedo y cálido es perfecto para que crezcan los hongos:

Factor de higiene Impacto en el crecimiento de los hongos
Usar ropa ajustada que no permita la transpiración Retiene la humedad y el calor, lo que favorece el crecimiento de los hongos
Usar productos femeninos perfumados Altera el equilibrio natural del pH, favoreciendo el crecimiento excesivo de los hongos
No cambiarse de ropa mojada de inmediato Prolonga la exposición a la humedad, favoreciendo el crecimiento de los hongos

Saber qué puede provocar infecciones por hongos nos ayuda a mantenernos sanos. Podemos evitar estos problemas y mantener nuestro cuerpo en equilibrio.

Síntomas de las infecciones por hongos

Las infecciones por hongos pueden presentarse de distintas maneras, según dónde estén. Una infección vaginal por hongos es común y provoca picazón y ardor intensos. También causa enrojecimiento, hinchazón y una secreción espesa y blanca que parece queso cottage.

Estos síntomas pueden ser leves o graves. También pueden causar dolor cuando tienes relaciones sexuales o orinas.

Las infecciones cutáneas por hongos aparecen en zonas cálidas y húmedas, como las axilas y la ingle. Provocan una erupción roja y con picazón que puede supurar o formar costras. La piel también puede sentirse escamosa o tener pequeños bultos.

La candidiasis oral es una infección por hongos en la boca o la garganta. Se presenta como placas blancas en la lengua, las mejillas, las encías o la garganta. Estas placas pueden doler y sangrar un poco cuando las raspas.

Otros signos incluyen una sensación de algodón en la boca y dificultad para tragar. Aunque los síntomas de la infección por hongos pueden ser molestos, por lo general no son graves. Pueden tratarse con medicamentos de venta libre o con receta.

Pero, si tus síntomas son graves o no desaparecen, acude al médico. Puede darte el diagnóstico y el tratamiento adecuados.

Factores de riesgo para desarrollar infecciones por hongos

Las infecciones por hongos pueden ocurrirle a cualquiera. Pero hay algunas cosas que pueden hacer que tengas más probabilidades de padecerlas. Conocer estos factores de riesgo puede ayudarte a prevenir las infecciones por hongos.

Algunos factores de riesgo comunes incluyen:

Factor de riesgo Descripción
Diabetes Los niveles de azúcar en sangre no controlados pueden aumentar el crecimiento de hongos
Embarazo Los cambios hormonales durante el embarazo pueden alterar el equilibrio del pH vaginal
Anticonceptivos orales Las píldoras anticonceptivas pueden alterar la flora vaginal y aumentar el crecimiento de hongos
Sistema inmunitario debilitado Enfermedades como el VIH/SIDA o ciertos medicamentos pueden comprometer la capacidad del cuerpo para combatir el sobrecrecimiento de hongos
Antibióticos Estos medicamentos pueden eliminar las bacterias beneficiosas que mantienen a raya a los hongos

Otras cosas que pueden provocar infecciones por hongos incluyen usar ropa ajustada que no deja respirar, las duchas vaginales, usar productos femeninos perfumados y llevar una dieta rica en alimentos azucarados. Al conocer tus factores de riesgo personales, puedes hacer cambios para prevenir las infecciones por hongos. Esto ayuda a mantener bajo control tu salud vaginal.

Diagnóstico de las infecciones por hongos

Recibir un diagnóstico correcto de infección por hongos es clave para tratarla bien. Los síntomas pueden indicar una infección por hongos, pero también pueden significar otras cosas. Por eso, es importante acudir al médico para obtener un diagnóstico correcto.

Tu médico hablará sobre tus síntomas y tu historial de salud durante la consulta. Puede hacer un examen pélvico para buscar signos de infección. Esto podría incluir hinchazón y secreción. Para asegurarse, puede tomar una muestra de la secreción para análisis de laboratorio.

Las pruebas comunes para las infecciones por hongos incluyen:

Exámenes médicos

Prueba Descripción
Prueba de pH vaginal Mide la acidez de las secreciones vaginales usando una tira de pH
Microscopía Examina una muestra de secreción bajo un microscopio para identificar células de levadura
Cultivo Hace crecer hongos a partir de una muestra de secreción en un laboratorio para diagnosticar la cepa específica

Su médico usará el examen y los resultados de las pruebas para determinar si usted tiene una infección por hongos. Luego le sugerirá el mejor tratamiento. No intente tratarse antes de ver a un médico. Esto podría empeorar las cosas y retrasar el tratamiento adecuado.

Tratamiento de las infecciones por hongos

El tratamiento de la infección por hongos suele implicar medicamentos antimicóticos para detener el sobrecrecimiento de Candida. Estos medicamentos están disponibles sin receta o con receta. Vienen en cremas, ungüentos, supositorios y pastillas.

Medicamentos de venta libre

Para las infecciones por hongos de leves a moderadas, las cremas antimicóticas de venta libre y los supositorios funcionan bien. Contienen ingredientes como miconazol o clotrimazol para eliminar los hongos. Marcas como Monistat, Gyne-Lotrimin y Vagisil son opciones populares.

Marca Ingrediente activo Forma
Monistat Miconazol Crema, supositorio
Gyne-Lotrimin Clotrimazol Crema
Vagisil Miconazol Crema

Siga siempre las indicaciones del medicamento para la infección por hongos de venta libre. Asegúrese de completar el tratamiento, incluso si los síntomas mejoran.

Medicamentos antimicóticos con receta

Para infecciones graves o recurrentes, los médicos podrían recetar medicamentos más potentes. Se usan antimicóticos orales como fluconazol (Diflucan) o cremas como terconazol. Los medicamentos orales se toman en una o dos dosis, mientras que las cremas se usan durante 3-7 días.

En algunos casos, puede ser necesario un tratamiento más prolongado, de hasta dos semanas. Es vital tomar el medicamento según las indicaciones y no suspenderlo antes de tiempo, incluso si los síntomas desaparecen.

Prevención de las infecciones por hongos

Las infecciones por hongos pueden ser incómodas y frustrantes. Pero hay medidas para prevenirlas. Concéntrese en la higiene y en elegir bien la ropa para mantener el equilibrio de su cuerpo y reducir su riesgo.

Consejos de higiene

Una higiene adecuada es clave para prevenir las infecciones por hongos. Aquí tiene algunos consejos que debe tener en cuenta:

Práctica de higiene Por qué ayuda a prevenir las infecciones por hongos
Mantenga limpia y seca el área genital Los hongos prosperan en ambientes cálidos y húmedos
Limpiarse de adelante hacia atrás después de usar el baño Evita que las bacterias del área anal se propaguen a la vagina/vulva
Cámbiese de inmediato la ropa mojada o sudada Limita la humedad que puede favorecer el crecimiento de hongos
Evite las duchas vaginales o el uso de productos femeninos perfumados Pueden alterar el equilibrio natural de bacterias y hongos

Al seguir estas prácticas de higiene de manera constante, puede ayudar a crear un entorno que desaliente el sobrecrecimiento de hongos y prevenga que las infecciones se desarrollen.

Elección de la ropa

La ropa que use también puede influir en su riesgo de desarrollar una infección por hongos. La ropa ajustada y que no deja transpirar atrapa la humedad y el calor, creando un entorno ideal para que los hongos proliferen. Para prevenir las infecciones por hongos, elija estilos más holgados hechos de fibras naturales y transpirables como algodón, lino o bambú. Evitar la ropa ajustada, especialmente en el área genital, es un paso importante.

Cuando se trata de la ropa interior, elija variedades de algodón y considere no usar nada por la noche para permitir que el área respire. Si usa con frecuencia pantimedias o mallas ajustadas para hacer ejercicio, busque estilos que absorban la humedad o asegúrese de cambiarse de inmediato después de hacer ejercicio.

Al tomar decisiones inteligentes sobre la ropa junto con buenos hábitos de higiene, puede tomar el control de su salud y reducir significativamente sus probabilidades de lidiar con la incomodidad de las infecciones por hongos. Los cambios sencillos pueden marcar una gran diferencia en la prevención de las infecciones por hongos.

Cuándo consultar a un médico

Muchas infecciones por levaduras pueden tratarse con medicamentos de venta libre. Pero hay ocasiones en las que necesita ver a un médico. Si cree que tiene una infección por levaduras grave o que le aparecen una y otra vez, debe hablar con un profesional de la salud. Esto es para evitar complicaciones de la infección por levaduras.

Algunos signos de que debe ver a un médico incluyen:

  • Ardor, picazón o hinchazón intensos en la zona afectada
  • Síntomas persistentes a pesar de usar tratamientos de venta libre
  • Infecciones recurrentes (cuatro o más) en un año
  • Flujo vaginal inusual o mal olor
  • Dolor al orinar o durante las relaciones sexuales

Si tiene el sistema inmunitario debilitado, tiene más riesgo de infecciones por levaduras graves. Esto incluye a personas con diabetes, VIH o que toman ciertos medicamentos. Ver a un médico rápidamente es clave para evitar que la infección empeore o cause complicaciones de la infección por levaduras.

Su médico puede hacer pruebas para confirmar la infección y darle el mejor tratamiento. Esto es muy importante si sigue teniendo infecciones por levaduras. Puede haber una causa subyacente que necesite ser identificada y tratada.

Si no está seguro o le preocupan sus síntomas, lo mejor es hablar con un profesional de la salud. Ellos pueden darle consejos específicos y ayudarle a sentirse mejor. De este modo, puede evitar problemas graves.

Mitos y hechos sobre la infección por levaduras

Las infecciones por levaduras son bastante comunes, pero existen muchos mitos sobre ellas. Un mito es que se transmiten sexualmente. Pero las infecciones por levaduras no son ITS. Tanto los hombres como las mujeres pueden padecerlas, incluso si no son sexualmente activos.

Otro mito es que solo las mujeres contraen infecciones por levaduras. Pero los hombres también pueden tenerlas en la zona genital. Los síntomas en los hombres incluyen enrojecimiento, picazón o una erupción en el pene. El tratamiento para los hombres es el mismo que para las mujeres.

Algunos creen que las infecciones por levaduras desaparecen por sí solas. Pero la mayoría necesita medicamentos de venta libre o con receta para curarse. Las infecciones no tratadas pueden empeorar y extenderse. Es vital tratarlas rápidamente.

Una buena higiene y ropa interior transpirable pueden prevenir las infecciones por levaduras. Conocer los síntomas y los factores de riesgo ayuda a recibir tratamiento con rapidez. Si cree que tiene una infección por levaduras, consulte a su médico. Ellos pueden ayudarle con el mejor tratamiento.

Preguntas frecuentes

P: ¿Qué es una infección por levaduras?

R: Una infección por levaduras es un problema fúngico común. Ocurre cuando la levadura Candida crece demasiado. A menudo afecta a la vagina, pero también puede presentarse en otras partes del cuerpo.

P: ¿Cuáles son algunos síntomas comunes de la infección por levaduras?

R: Los síntomas incluyen picazón, ardor y enrojecimiento. También puede sentir hinchazón, dolor o molestias. Las infecciones vaginales por levaduras también causan flujo anormal. Si cree que tiene una, consulte a un médico.

P: ¿Cómo puedo prevenir las infecciones por levaduras?

R: Para prevenir las infecciones por levaduras, practique una buena higiene y use ropa transpirable. Mantener niveles saludables de bacterias también es clave. Evite usar productos perfumados en las zonas sensibles. Si sigue teniendo infecciones, hable con su médico.

Me encantaría crear unas preguntas frecuentes que cubran estos puntos importantes de una manera que todos puedan entender. Si desea que cambie la forma en que presento la información, solo avíseme. Entiendo por qué necesitamos tratar los temas delicados con cuidado.

We’re With You at Every Step

How can we help you today?

Treatments are delivered at our JCI-accredited hospitals — Acıbadem International
We value your privacy We use essential cookies to run this site and, with your consent, analytics cookies to understand how it is used and improve it. You can accept, reject, or choose what to allow. See our Cookie Policy.