JCI-accredited hospitals · 45+ hospitals & clinics · Patients from 90+ countries · 24/7 multilingual coordination
Article

夏の目の感染に注意! 夏季休暇中に海やプールで衛生状態が観察されても眼感染が発生する可能性がある

1 min read
Published by Acibadem Health Point Last updated June 2, 2025

夏の目の感染に注意夏季休暇中に海やプールで衛生状態が観察されても眼感染が発生する可能性がある。夏に

あなたの目を守るためにこれらの規則に注意を払う。

夏の眼感染の原因 海、砂、太陽、プール… これらすべてのことは休暇を思い出させる。冬の間は夏休みを夢見る。しかし、太陽、海、プールの水は目の感染症につながる可能性がある。プールの衛 生を維持するのに使用される塩素のレベルがよく調節できないのでプールで特に注意する

必要があり、これは目の伝染を誘う。夏休みの目の守り方の大切な情報…

「春にアレルギーが残った」なんて言わないで 春が夏に近づくにつれ、結膜炎などのアレルギー性眼疾患が残されていると考えられるか

もしれない。しかし、一般的な信仰とは異なり、夏季には目のアレルギーや感染症が見ら れる。そのような病気は特に休暇期間中に増加する。夏休みの間、目は海、プール、砂、

太陽に直接触れることが多い。この接触は、アレルギー、感染症および眼刺激などの疾患 の増加をもたらす可能性がある。休業期間中に衛生状態に注意しても、過敏症やアレル

ギーが発生する場合がある。日焼け止めを使用する場合や空調された場所では、目を保護 するために特別な注意を払う必要がある場合がある。

日焼け止めはどのように適用するべきか? 日焼け止めは夏、特に休暇期間の間に重要になる。休暇中は直射日光への露出が多く、日

陰でも気温が高い。この理由のために、皆、特に子供は、11.00-16.00の間に完全に日焼 け止めを使用するべきである。但し、表面の日焼け止めを使用するとき目の健康を保護す

るために予防措置を取ることは非常に重要である。ボディクリームとは異なり、顔に使用 されるクリームは目の周りの皮膚と完全に互換性があり、非アレルギー性であるべきであ

る。目の周りに日焼け止めを塗るときは、目との直接の接触を避け、慎重に塗布し、スプ レークリームの代わりに制御された方法で使用できるクリームを使用する必要がある。ク

リームが目に入った場合は、十分な水で洗うことが重要である。

メガネなしでプールに入るな 休暇の目の病気の最も顕著な原因の 1 つはプールの使用である。プール環境での個人的な 衛生への不十分な注意、塩素が少なすぎるか多すぎ、必要なだけ頻繁にプールを掃除しな

いことは視覚損失につながることができる感染症を引き起こす可能性がある。場合によっ ては、適切な衛生条件でさえも、プールが十分にきれいであっても、塩素レベルが十分に 調整されていない場合、それらはまだ目の中にアレルギーを引き起こす可能性があるの

で、目の健康へのすべての危険を排除しない。プールの塩素は、目の発赤、刺すような苦

情を引き起こすことができる。塩素レベルが十分に調整されておらず、必要な衛生が提供 されていない場合、それは目の中の頑固な微生物の成長および視力喪失につながる可能性

がある健康上の問題につながる可能性がある。これらすべてのリスクを排除するために は、プール内の水と目の直接接触を避け、毎回水泳ゴーグルを使用する必要がある。

コンタクトレンズに頼ってはいけない レンズの摩耗はあらゆる季節の注意を必要とする問題である。しかし、夏休みの間は常に

屋外にあるため、レンズの標準的な衛生状態を維持することができなくなる可能性があ る。コンタクトレンズは使いやすさのために休暇のメガネよりも好まれる。メガネがぬ

れ、日焼け止めと接触して来、汚れ、および失われて得るより本当らしい間、コンタクト レンズは使用し易い。しかしながら、レンズを使用するときははるかに注意する必要があ

る。特にレンズでプールや海に入らないこと、水泳用ゴーグルを使用することが重要であ る。繰り返しになりますが、一日中オープンエリアにいるために目に入ってくる異物の可

能性は、休日の期間中に増加する可能性がある。この場合、レンズ着用者は直ちにレンズ を取り外し、沸騰した冷却水または人工涙で目を洗い、顕微鏡検査のために眼科医を訪問

するべきである。

ジェットブラックのサングラスは健康的目を日光に直接当てると、長期的に目の健康に非常に悪影響を及ぼす。若年時の白内障の

リスクは、日照国では日照国以外の国よりも 5 年高い。紫外線に直接曝されると、角膜浮 腫や再発の場合の角膜への恒久的な損傷につながる可能性がある。また、直射日光によっ

て発せられる危険には、網膜層の劣化や「黄色い斑点病」などの深刻な視力喪失につなが る網膜変性もある。そのような危険を排除するために、夏はサングラスを着用しなければ

ならない。必要なテストに合格した広いフレームおよびレンズを有する、顔構造に適した サングラスを使用する必要がある。のレンズが

メガネは非常に暗いということは、紫外線保護が高いという意味ではなく、逆に、低品質 の暗いガラスはそのコントラストが増加するにつれて目に深刻な損傷を引き起こす可能性

がある。したがって、色ではなくレンズの品質に注意を払うことが重要である。

エアコンに気をつけろ夏や休暇中に好まれるエアコンで増殖する細菌は、眼の感染症を引き起こす可能性があ

る。エアコンから出てくる空気が目と直接接触すると、両方の細菌が目の感染とドライア イを引き起こす可能性がある。深刻な健康上の問題を引き起こすことができるこの感染を

防ぐために、エアコンは目に直接吹きつけないべきであり、エアコンの維持は中断なしで 行われるべきである。

We’re With You at Every Step

How can we help you today?

Treatments are delivered at our JCI-accredited hospitals — Acıbadem International
We value your privacy We use essential cookies to run this site and, with your consent, analytics cookies to understand how it is used and improve it. You can accept, reject, or choose what to allow. See our Cookie Policy.